• 동두천 4.8℃흐림
  • 강릉 8.5℃흐림
  • 서울 4.6℃연무
  • 대전 6.8℃구름많음
  • 대구 7.6℃흐림
  • 울산 9.5℃맑음
  • 광주 7.9℃연무
  • 부산 9.4℃맑음
  • 고창 8.4℃맑음
  • 제주 12.8℃구름조금
  • 강화 5.2℃흐림
  • 보은 5.9℃구름많음
  • 금산 6.6℃구름많음
  • 강진군 9.8℃맑음
  • 경주시 9.1℃구름많음
  • 거제 8.6℃맑음
기상청 제공

2026.02.04 (수)

[이준호 칼럼] 경제기사로 한글도 배워요(외환스와프)

문법과 표현
~에 기인하다, ~ㄴ/은/는 여파로 , –(으)ㄴ/는 반면

 

 

경제타임스 이준호 기자 | 현재 우리나라 경제의 불안 요소 중 하나는 '高환율’입니다. 원·달러 환율이 1,400원 중후반대까지 상승하자 정부는 지난해 12월 국민연금을 동원했습니다. 국민연금이 한국은행과 95조원(650억 달러) 규모의 외환스와프 계약을 1년 더 연장하고 해외 투자자산의 전략적 환헤지 기간까지 연장하는 조치를 취했어요. 이제 시장의 관심은 환율 방어를 위해 외환보유액이 얼마 쓰였는지 였는데 아래 기사로 궁금증이 해소됐어요.  

 

외환당국이 환율을 낮추기 위해 국민연금과의 외환스와프 가동한 여파로 한국은행의 외환보유액이 두 달 연속 감소했다. 한은은 1월 말 기준 외환보유액이 4,259억1,000만 달러(614조 원)로 전월 대비 21억5,000만 달러(3조2,000억 원) 감소했다고 4일 밝혔다. 한은은 보도자료에서 외환보유액 감소와 관련해 "국민연금과의 외환스와프 등 시장안정화 조치에서 기인한다"고 설명했다. 외환보유액은 지난해 5월 이후 6개월 연속 늘었지만, 환율 방어를 위한 외환당국의 시장 개입이 본격화되면서 지난해 12월부터 두 달 연속 감소세를 보이고 있다. …(중략)… 이에 한은은 지난해 말 종료 예정인 국민연금과의 650억 달러 규모의 달러 스와프 계약을 올해 말까지 연장한 상태다. …(중략)… 외환보유액 종류별로는 국채·회사채 등 유가증권은 전월보다 63억9,000만 달러 늘어난 반면, 예치금은 85억5,000만 달러 줄었다. 외환스와프가 외환보유액 가운데 현금성 자산인 예치금을 활용해 달러를 공급하는 구조라는 점이 예치금 감소로 직결됐다. …(중략)… 한국의 외환보유액은 지난해 12월 말 기준으로 세계 9위 수준이다.

 

외환스와프(外換 Swap)는 거래 당사자들이 현재의 계약환율에 따라 서로 다른 통화를 교환하고 일정기간 후 최초 계약시점에서 정한 선물환율에 따라 원금을 재교환하는 거래를 말해요. 다시 말해 한국은행이 외환보유액 중에서 달러를 국민연금에 일시적으로 빌려주고 만기 때 달러로 다시 돌려받는 거래 방식입니다.

국민연금은 해외 투자 과정에서 대규모 달러가 필요한데, 환율이 상승하는 상황에서 외환시장에서 직접 조달한다면 환율은 더욱 치솟게 되겠죠? 외환시장에서 달러를 매수하지 않고 한은에서 빌리는 방식이어서 외환시장 안정에 기여하는 대표적인 방법이에요. 환율을 통제 불능 상태로 가는 것을 그냥 두고 보지는 않겠다는 신호도 담겨 있어요. 일시적으로 한은의 외환보유액이 줄어드는 것처럼 보이지만 만기가 되면 전액 한은에 갚기 때문에 외환보유액 감소는 발생하지 않습니다.

 

`~에 기인하다’는 어떤 결과와 관련해 원인이 어디에 있는지를 밝힐 때 사용하는 표현입니다. 이번 사고는 부주의에 기인한 것으로 판단된다.

`~ㄴ/은/는 여파로’ 역시 원인과 결과를 나타낼 때 사용해요. 어떤 일이 일어난 뒤 그 영향이 뒤에 오는 사건에 크고 지속적으로 미칠 때 사용합니다. 금리 인상의 여파로 부동산담보대출을 받은 서민층의 이자 부담 고통이 커졌다.

`–(으)ㄴ/는 반면’은 두 사실이 서로 반대되거나 비교를 할 때 사용하는, 대조의 연결 어미입니다. 주식 가격은 상승한 반면 채권 가격은 하락했다.

 

어려운 어휘(단어)를 익혀볼까요? 개입하다는 사이에 끼어들어 일을 조정한다는 의미이고, 연장하다는 길이, 시간 등을 늘이는 것을 뜻해요.




같은 섹션 기사

더보기



영상

더보기

공시 By AI

더보기